Cristina Matallana Álvarez es licenciada en Periodismo y en Teoría de la Literatura y Literatura Comparada por la Universidad Complutense de Madrid, donde también ha cursado varios años de Filología Hispánica. A comienzos de su trayectoria profesional, trabajó como reportera y redactora en diarios de tirada nacional. Sin embargo, su pasión por el manejo práctico de la lengua española pronto la hizo decantarse por el mundo editorial, en el que desarrolla su labor en la actualidad ofreciendo diversos servicios lingüísticos, fundamentalmente como correctora, editora y redactora de textos y realizando adaptaciones pedagógicas de materiales de formación y recursos digitales. En su quehacer profesional, que ya sobrepasa los veinticinco años de ejercicio activo, ha trabajado para consultoras de formación y empresas de los ámbitos jurídico, biomédico y educativo. También ha colaborado con editoriales especializadas en las tendencias del entorno empresarial y de mercadotecnia y ha dado soporte lingüístico a bases de datos de jurisprudencia. Miembro de la Unión de Correctores (UniCo), contribuyó con sus aportaciones a la labor de investigación del Laboratorio Fundéu-UniCo durante cuatro años, en los que participó en varios consejos que tratan sobre las recomendaciones de la FundéuRAE, enlazando así su querencia por la palabra y la defensa de su buen uso con el campo periodístico, del que nunca se ha desligado como profesional de la comunicación que es.
