Marta García Caba es investigadora predoctoral del área de Lengua Española de la Universidad de Cádiz. Sus líneas de investigación principales son la sociolingüística, el contacto lingüístico, especialmente entre el español y el inglés y la política y la planificación lingüísticas del español. Actualmente realiza una tesis doctoral sobre las actitudes e ideologías lingüísticas en torno al fenómeno del contacto lingüístico entre el inglés y español de la prensa hispana publicada en Estados Unidos en el siglo XIX. Algunas de sus publicaciones más recientes y relevantes son «Aproximación metodológica al estudio de las actitudes ante la lengua y sus variedades en la prensa decimonónica en español de Estados Unidos», incluido en el monográfico Creencias y actitudes ante la lengua en España y América (siglos XVIII y XIX) (Iberoamericana Vervuert, 2020); «(De)construyendo el concepto de “nacionalidad filológica”. Ideologías lingüísticas en torno al español en El Progreso (Nueva York, 1884–1885)», incluido en el monográfico Lazos entre lingüística e ideología desde un enfoque historiográfico (ss. XVI-XX) (Ediciones Universidad de Salamanca, 2020) y Frontera sur. Voces y relatos en los márgenes (Ediciones Trea, 2021).