Modesta Di Paola es investigadora en Historia del Arte en la Universidad Complutense y miembro del Grupo de Investigación S U+M A de la misma universidad. Es autora del libro L’arte che traduce. La traduzione visuale nell’opera di Antoni Muntadas, con prefacio de Angela Vettese (mimesis, Milán, 2017) y editora de los libros Cosmopolitics and Biopolitics: Ethics and Aesthetics in Contemporary Art (Universitat de Barcelona, 2018) y Nous sommes ici / We are here (Glifo Edizioni, Palermo, 2018) e Historia de los museos, historia de la museología. España, Portugal, América, junto a Javier Arnaldo y Alicia Herrero (Ediciones Trea, 2020).