Wolfdietrich Fischer

Wolf­die­trich Fis­cher (1928–2013) estu­dió Filo­lo­gía Semí­ti­ca, Estu­dios Islá­mi­cos y Tur­co­lo­gía en las uni­ver­si­da­des de Erlan­gen y Munich, doc­to­rán­do­se en 1953 con el tra­ba­jo titu­la­do Die demons­tra­ti­ven Bil­dun­gen der neu­ra­bis­chen Dia­lek­te. Tras su paso por la uni­ver­si­da­des de Fránc­fort del Meno y Müns­ter reali­zó su habi­li­ta­ción aca­dé­mi­ca en 1963 con la tesis titu­la­da Farb- und Form­be­zeich­nun­gen in der Spra­che der alta­ra­bis­chen Dich­tung, publi­ca­da en 1965. En 1964 obtu­vo la cáte­dra de Estu­dios Orien­ta­les de la Uni­ver­si­dad de Erlan­gen que des­em­pe­nó has­ta su jubi­la­ción en 1997. Des­ta­ca­do lin­güis­ta y exper­to cono­ce­dor de la gra­má­ti­ca ára­be, fue autor de nume­ro­sos artícu­los y estu­dios mono­grá­fi­cos apa­re­ci­dos en revis­tas y publi­ca­cio­nes espe­cia­li­za­das. Entre sus libros cabe des­ta­car la Gram­ma­tik des klas­sis­chen Ara­bisch, apa­re­ci­da en 1972 (Wies­ba­den, Harras­so­witz) de cuya 4.ª edi­ción se ofre­ce aho­ra su ver­sión espa­ño­la; asi­mis­mo ha sido edi­tor de rele­van­tes obras de refe­ren­cia de los estu­dios ára­bes, como el Hand­buch der ara­bis­chen Dia­lek­te (Wies­ba­den, 1980) y el Grun­driíŸ der ara­bis­chen Phi­lo­lo­gie: vols. I, Sprach­wis­sens­chaft, y III, Sup­ple­ment (Wies­ba­den, 1982 y 1992).