Titularidad

En cum­pli­mien­to de las obli­ga­cio­nes esta­ble­ci­das en el artícu­lo 10 de la Ley 34/2002, de 11 de julio, de Ser­vi­cios de la Socie­dad de la Infor­ma­ción y Comer­cio Elec­tró­ni­co, se hace cons­tar que esta pági­na corres­pon­de a las siguien­tes entidades:

¿Quién es el res­pon­sa­ble del tra­ta­mien­to de tus datos?

Edi­cio­nes Trea S.L. CIF: B33759960

Domi­ci­lio: Maria Glez La Pon­da­la, 98 nave D. 33393 Gijón

Tfno: +34.985 303 801 

Mail: trea@trea.es

Web: www.trea.es

Ins­cri­ta en el Regis­tro Mer­can­til de Astu­rias, tomo 1129, folio 43 ‚hoja nºAs-2216, ins­crip­ción 1ª (26 de agos­to de 1991)

1. Introducción

Con moti­vo de cum­plir a las exi­gen­cias nor­ma­ti­vas espe­ci­fi­ca­das en la Ley 34/2002, de 11 de julio, rela­ti­va a la Ley de Ser­vi­cios de la Socie­dad de la Infor­ma­ción y Comer­cio Elec­tró­ni­co, infor­ma­mos a todos los usua­rios de nues­tro por­tal, que «Edi­cio­nes TREA»,  es el pro­pie­ta­rio de la web a la que está acce­dien­do. El domi­ci­lio social de la enti­dad se encuen­tra sito en Polí­gono indus­trial de Somon­te, C/ María Gon­zá­lez La Pon­da­la, 98, nave D, 33393 Cene­ro, Gijón. El telé­fono de con­tac­to de la com­pa­ñía es el núme­ro 985 303 801 y su correo elec­tró­ni­co es: trea@trea.es.

Si usted desea plan­tear­nos algu­na duda, hacer­nos lle­gar sus suge­ren­cias, comen­ta­rios o bien comu­ni­car­nos cual­quier tipo de recla­ma­ción o inci­den­cia, sobre el avi­so legal o las con­di­cio­nes gene­ra­les de con­tra­ta­ción con nues­tra fir­ma, no dude en poner­se en con­tac­to con noso­tros en los datos indi­ca­dos en este apartado.

El fin de la ela­bo­ra­ción del pre­sen­te docu­men­to es, por un lado, tal y como hemos ade­lan­ta­do ya, cum­plir las dis­po­si­cio­nes vigen­tes sobre a los pres­ta­do­res de ser­vi­cios por Inter­net, reco­gi­da en la Ley Orgá­ni­ca 15/1999, de 13 de diciem­bre, de Pro­tec­ción de Datos de Carác­ter Per­so­nal, así como en la Ley 34/2002, de 11 de julio, de Ser­vi­cios de la Socie­dad de la Infor­ma­ción y del Comer­cio Elec­tró­ni­co. Por otro lado, cum­pli­mos el com­pro­mi­so adqui­ri­do con nues­tros clien­tes en lo rela­ti­vo a la trans­pa­ren­cia y a la cla­ri­dad a la hora de man­te­ner rela­cio­nes comer­cia­les con los usua­rios de nues­tra pági­na web.

El avi­so legal y las con­di­cio­nes gene­ra­les a las que usted acce­de aho­ra, regu­lan la uti­li­za­ción de nues­tra web en Inter­net por par­te de los clien­tes, usua­rios o visi­tan­tes (en ade­lan­te uti­li­za­re­mos cual­quier tér­mino de ellos, refi­rién­do­nos a todos en gene­ral) que acce­den a la página.

Le recor­da­mos que el uso de la web que usted está visi­tan­do es total­men­te volun­ta­ria, por lo que el uso del pre­sen­te sitio supo­ne la acep­ta­ción de mane­ra ple­na e incon­di­cio­nal de estas con­di­cio­nes gene­ra­les de con­tra­ta­ción y avi­so legal, así como y la acep­ta­ción de la polí­ti­ca de pri­va­ci­dad, en lo refe­ren­te a la pro­tec­ción de datos per­so­na­les. Por con­si­guien­te, el usua­rio se com­pro­me­te a leer estas con­di­cio­nes y avi­so cada vez que acce­de a nues­tro ser­vi­cio y a seguir las ins­truc­cio­nes dadas por el titu­lar de la web duran­te la uti­li­za­ción de la misma.

2. Propiedad legal de la web

Para dar cum­pli­mien­to a las exi­gen­cias nor­ma­ti­vas con­te­ni­das en la Ley 34/2002, de 11 de julio, rela­ti­va a la Ley de Ser­vi­cios de la Socie­dad de la Infor­ma­ción y Comer­cio Elec­tró­ni­co, infor­ma­mos a los usua­rios y visi­tan­tes de nues­tro sitio, que la empre­sa «Edi­cio­nes TREA» es la pro­pie­ta­ria y enti­dad que ges­tio­na la web a la que usted está accediendo.

Todos los dere­chos de pro­pie­dad indus­trial o inte­lec­tual de esta pági­na, su títu­lo, con­te­ni­do, tex­tos, foto­gra­fías, logo­ti­pos, deno­mi­na­ti­vos, sig­nos, imá­ge­nes, dise­ños grá­fi­cos, dibu­jos, pla­nos, códi­gos fuen­te, y demás ele­men­tos inclui­dos en la pági­na, son pro­pie­dad de la empre­sa edi­to­ra y pro­pie­ta­ria de la web, la fir­ma «Edi­cio­nes TREA», así como de las com­pa­ñías, enti­da­des y empre­sas que nos sumi­nis­tran los pro­duc­tos y se encuen­tran pro­te­gi­dos por la Ley de Pro­pie­dad Inte­lec­tual, apro­ba­do por el Real Decre­to Legis­la­ti­vo 1/96 y por el res­to de las leyes nacio­na­les e inter­na­cio­na­les vigen­tes, rela­ti­vas a la pro­pie­dad inte­lec­tual y a los dere­chos de autor. Del mis­mo modo, debe­mos seña­lar que la empre­sa pro­pie­ta­ria de la pági­na y las enti­da­des pro­vee­do­ras son titu­la­res de todos los dere­chos de pro­pie­dad indus­trial que se deri­van de la uti­li­za­ción de mar­cas, nom­bres comer­cia­les y demás ele­men­tos que figu­ren en la web.

Igual­men­te, todos los con­te­ni­dos, tex­tos, dibu­jos, foto­gra­fías, sig­nos, logo­ti­pos, grá­fi­cos, imá­ge­nes, códi­gos fuen­te de orde­na­dor y demás crea­cio­nes de tipo inte­lec­tual que se encuen­tran pre­sen­tes en nues­tra pági­na, están pro­te­gi­dos por la nor­ma­ti­va rela­ti­va a los dere­chos de autor, que pro­te­ge, tan­to la pági­na, con­si­de­ra­da como un con­jun­to, como el res­to de los ele­men­tos que la com­po­nen individualmente.

Que­da total­men­te prohi­bi­da la repro­duc­ción, dis­tri­bu­ción, comu­ni­ca­ción públi­ca y trans­for­ma­ción, total o par­cial, cesión, ven­ta o alqui­ler de este sitio web sin auto­ri­za­ción pre­via, expre­sa y por escri­to del titu­lar de la pági­na, la empre­sa «Edi­cio­nes TREA». La con­sul­ta y acce­so a la web no impli­ca en nin­gún caso la renun­cia, cesión, ven­ta o trans­mi­sión par­cial o total de la pági­na o de sus derechos.

Nues­tra socie­dad no se hace, de nin­gún modo, res­pon­sa­ble de nin­gún tipo de vul­ne­ra­ción de dere­chos de pro­pie­dad indus­trial o inte­lec­tual por par­te de los usua­rios que acce­den a nues­tro sitio web, reser­ván­do­se, asi­mis­mo, todas las accio­nes lega­les opor­tu­nas en el caso de infrac­ción de algún tipo de dere­cho refe­ren­te a la pro­pie­dad indus­trial o inte­lec­tual por par­te de ter­ce­ros visi­tan­tes nues­tra página.

Los usua­rios de nues­tro sitio web están facul­ta­dos y auto­ri­za­dos expre­sa­men­te para uti­li­zar, visua­li­zar, des­car­gar e impri­mir, en cual­quier sopor­te, auto­ma­ti­za­do o no, el con­te­ni­do de esta pági­na, pro­te­gi­do por las leyes de la pro­pie­dad indus­trial e inte­lec­tual, siem­pre que lo reali­ce con una fina­li­dad de uso pri­va­do, sin fines comer­cia­les, ni lucra­ti­vos, ni de comu­ni­ca­ción, ni dis­tri­bu­ción, y no modi­fi­que, supri­ma, alte­re o des­vir­túe el resul­ta­do que­ri­do por el autor de la pági­na, y, ade­más, indi­que el ori­gen y el autor, apa­re­cien­do los sím­bo­los de pro­pie­dad indus­trial de sus titu­la­res. Estas acla­ra­cio­nes no supo­nen la con­ce­sión algu­na de licen­cia a usua­rios del sitio.

3. Protección de datos

La Ley Orgá­ni­ca 15/1999, de 13 de diciem­bre, de Pro­tec­ción de Datos de Carác­ter Per­so­nal nos exi­ge des­de nues­tra fir­ma infor­mar a los usua­rios del pre­sen­te por­tal, que los datos que nos pue­dan pro­por­cio­nan de mane­ra libre y volun­ta­ria a tra­vés de nues­tra web, for­ma­rán par­te de nin­gún fiche­ro, auto­ma­ti­za­do o no, de datos personales.

4. Acciones legales

«Edi­cio­nes TREA» se reser­va el dere­cho de ejer­cer todas aque­llas accio­nes lega­les dis­po­ni­bles en el dere­cho para recla­mar cual­quier res­pon­sa­bi­li­dad deri­va­da de una mala uti­li­za­ción de su por­tal o de la vul­ne­ra­ción de cual­quier dis­po­si­ción con­te­ni­da en las con­di­cio­nes de uso, el avi­so legal y las con­di­cio­nes gene­ra­les, o en las cláu­su­las en las que se espe­ci­fi­ca la polí­ti­ca de pri­va­ci­dad. Nues­tra enti­dad podrá reti­rar, sus­pen­der, can­ce­lar o anu­lar el ser­vi­cio en cual­quier momen­to a todos los usua­rios que no cum­plan todas las con­di­cio­nes lega­les expues­tas en nues­tra web, y no acep­ten lo deta­lla­do en este docu­men­to y en los cita­dos anteriormente.

5. Condiciones de uso

Las pre­sen­tes con­di­cio­nes de uso son esta­ble­ci­das por la empre­sa «Edi­cio­nes TREA» con el fin de infor­mar a sus usua­rios de la polí­ti­ca de uti­li­za­ción de la pági­na, a la cual esta acce­dien­do. Por medio de estas con­di­cio­nes de uti­li­za­ción del por­tal de nues­tra fir­ma, que­re­mos dar las direc­tri­ces a seguir por todas las per­so­nas que lo consulten.

Por otra par­te, las con­di­cio­nes de uso son acep­ta­das por el visi­tan­te de la pági­na. Estas con­di­cio­nes de uso, al igual que el avi­so legal y las con­di­cio­nes gene­ra­les, serán leí­das y acep­ta­das por cada visi­tan­te en el momen­to de acce­der a nues­tra web. Así pues, se enten­de­rá que por la mera uti­li­za­ción de nues­tra pági­na, los clien­tes reco­no­cen y acep­tan la apli­ca­ción de todas y cada una de las con­di­cio­nes esti­pu­la­das en este y en el res­to de los apar­ta­dos refe­ri­dos a la lega­li­dad de nues­tro sitio.

Es res­pon­sa­bi­li­dad de los clien­tes que acce­dan a la pági­na la lec­tu­ra aten­ta de las con­di­cio­nes de uso de la mis­ma cada vez que acce­dan a la web, obser­van­do los posi­bles cam­bios que se pue­den pro­du­cir en ella. Decli­na­mos des­de nues­tra socie­dad todo tipo de res­pon­sa­bi­li­dad en el supues­to de que el clien­te no lle­va­ra a cabo la aten­ta lec­tu­ra de nues­tros avi­sos legales.

Las pre­sen­tes con­di­cio­nes de uso, las con­di­cio­nes gene­ra­les y avi­so legal, son de total, ple­na e incon­di­cio­nal apli­ca­ción a toda la pági­na web que usted visi­ta, así como a sus dife­ren­tes sec­cio­nes o apartados.En pri­mer lugar, debe­mos mani­fes­tar que el idio­ma de la pági­na es el espa­ñol. De igual for­ma, el acce­so a la pági­na es gra­tui­to para todo el públi­co que desee consultarla.

Las par­tes con­tra­tan­tes son «Edi­cio­nes TREA», empre­sa pro­pie­ta­ria y que ges­tio­na la web, y por otra los usua­rios o visi­tan­tes de nues­tra pági­na. El obje­to de las pre­sen­tes con­di­cio­nes de uso, es esta­ble­cer unas direc­tri­ces en la uti­li­za­ción de nues­tra web por par­te de los usua­rios que acce­den a la pági­na. De la mis­ma mane­ra, con estas con­di­cio­nes de uso de la web, esta­mos dan­do cum­pli­mien­to a lo exi­gi­do por la Ley 34/2002, de 11 de julio, rela­ti­va a la Ley de Ser­vi­cios de la Socie­dad de la Infor­ma­ción y Comer­cio Elec­tró­ni­co, al igual que cum­pli­mos con lo esta­ble­ci­do en el Real Decre­to 1906/1999, que regu­la la Con­tra­ta­ción Elec­tró­ni­ca y los con­tra­tos a distancia.

En todos los casos, les reco­men­da­mos que con­sul­ten con nues­tra empre­sa para veri­fi­car los datos seña­la­dos en nues­tro sitio web, o si tie­nen duda a cer­ca de cual­quier pro­duc­to seña­la­do en la pági­na web que están visitando.

La socie­dad pro­pie­ta­ria de esta pági­na web y que ges­tio­na la mis­ma «Edi­cio­nes TREA», se reser­va el dere­cho a modi­fi­car los ser­vi­cios ofre­ci­dos y nues­tros pro­duc­tos, siem­pre que lo con­si­de­re nece­sa­rio para el buen fun­cio­na­mien­to del por­tal. Estas modi­fi­ca­cio­nes y cam­bios lle­va­dos a cabo, no afec­ta­rán a los pro­duc­tos ya solicitados