El género en la encrucijada del hogar, la familia y los negocios

¿Qué es el tra­ba­jo? La res­pues­ta a esta pre­gun­ta, el qué se con­si­de­ra tra­ba­jo y qué no, es algo que casi todas las socie­da­des han defi­ni­do a lo lar­go de la his­to­ria. Y, tam­bién en casi todas las socie­da­des a lo lar­go de la his­to­ria, la cons­truc­ción socio­cul­tu­ral del géne­ro ha influi­do en esa defi­ni­ción. ¿Qué es el tra­ba­jo? El géne­ro en la encru­ci­ja­da del hogar, la fami­lia y los nego­cios des­de la Edad Media has­ta el pre­sen­te (Edi­cio­nes Trea, 2025), edi­ta­do por las pro­fe­so­ras Raf­fae­lla Sar­ti, Anna Bella­vi­tis y Manue­la Mar­ti­ni, ana­li­za la his­to­ria del tra­ba­jo des­de la pers­pec­ti­va de géne­ro a lo lar­go del tiem­po, con­cre­ta­men­te des­de la Edad Moder­na has­ta nues­tros días, espe­cial­men­te en Euro­pa occi­den­tal. El volu­men, tra­duc­ción al cas­te­llano de libro What Is Work? Gen­der at the Cross­roads of Home, Family, and Busi­ness from the Early Modern Era to the pre­sent (Berghahn, 2018) y fru­to de un pro­yec­to de inves­ti­ga­ción y un con­gre­so, pasa a for­mar par­te del cre­cien­te fon­do de la serie His­to­ria Social de la Pobla­ción, encua­dra­da den­tro de la colec­ción Estu­dios His­tó­ri­cos La Olme­da y coedi­ta­da con la Uni­ver­si­dad de Cas­ti­lla La Man­cha. Toman­do el hogar como pun­to de mira y a par­tir de estu­dios sobre his­to­ria de géne­ro, socio­lo­gía eco­nó­mi­ca, his­to­ria de la fami­lia, dere­cho civil y eco­no­mía femi­nis­ta, el libro ofre­ce un enfo­que mul­ti­dis­ci­pli­nar, con la cola­bo­ra­ción de espe­cia­lis­tas de dis­tin­tas dis­ci­pli­nas y paí­ses, de cara a com­pren­der el tra­ba­jo en el ámbi­to de las eco­no­mías domés­ti­cas, alta­men­te influi­do por con­si­de­ra­cio­nes de géne­ro. El con­jun­to de ensa­yos que pre­sen­ta explo­ra los lími­tes cam­bian­tes y a menu­do con­tro­ver­ti­dos entre lo que se con­si­de­ra­ba y se con­si­de­ra tra­ba­jo en dife­ren­tes con­tex­tos euro­ame­ri­ca­nos a lo lar­go de varios siglos, pres­tan­do aten­ción a las ambi­güe­da­des y ses­gos que han con­for­ma­do las con­cep­cio­nes domi­nan­tes. Unos aná­li­sis que ofre­cen herra­mien­tas con­cep­tua­les muy valio­sas para com­pren­der no solo la his­to­ria, sino tam­bién el mun­do con­tem­po­rá­neo, y cuyo obje­ti­vo no es otro que con­tri­buir a ampliar el cono­ci­mien­to del estu­dio del tra­ba­jo des­de una pers­pec­ti­va de géne­ro, algo tan nece­sa­rio como actual.