En este libro, Jor­ge de Buen, autor de Manual de dise­ño edi­to­rial, Intro­duc­ción al estu­dio de la tipo­gra­fía y Dise­ño, comu­ni­ca­ción y neu­ro­cien­cias (obras edi­ta­das tam­bién bajo este sello edi­to­rial), hace una reco­pi­la­ción de los sig­nos con que se escri­ben la mayo­ría de las len­guas euro­peas. Los orga­ni­za lexi­co­grá­fi­ca­men­te para con­tar­nos su his­to­ria y la for­ma en que se usan, tan­to en espa­ñol como en los prin­ci­pa­les idio­mas que se valen del alfa­be­to latino para expresarse.
La his­to­ria de los sig­nos tipo­grá­fi­cos es fas­ci­nan­te para pro­pios y extra­ños; qui­zás por esa razón se ha lle­na­do de fic­cio­nes y des­pis­tes. Los mitos no solo abun­dan en las redes socia­les y en los blogs, sino tam­bién en obras de mucha enti­dad, de mane­ra que hacen ardua la tarea de dis­tin­guir lo ver­da­de­ro de lo fal­so. El autor se ha pro­pues­to la car­te­sia­na tarea de no dar nada por hecho y elu­dir la ten­ta­ción de los tópi­cos y la «eti­mo­lo­gía-fic­ción».
Este Dic­cio­na­rio de carac­te­res tipo­grá­fi­cos está diri­gi­do a todo el públi­co, a todo el que se intere­se por las letras y demás sig­nos de nues­tras len­guas. Los lec­to­res encon­tra­rán aquí nor­mas orto­grá­fi­cas y orto­ti­po­grá­fi­cas actua­li­za­das para muchos carac­te­res, guías para el dise­ño de los sig­nos más comu­nes y nume­ro­sas curiosidades.