Ediciones Trea - 978-84-19525-14-7 - La batalla por el lenguaje - Rodrigo Llopis
Colección:
Formato: 14 x 21.5 cm.
Páginas: 144
Año: 2022
ISBN: 978-84-19525-14-7

La batalla por el lenguaje

Un despertar poético contra las jaulas del capital

15,00

Vic­tor Klem­pe­rer acu­ñó en un influ­yen­te libro una sigla lati­na tri­ple (LTI, Lin­gua Ter­tii Impe­rii) para refe­rir­se al len­gua­je del Ter­cer Reich; a cómo los nazis mani­pu­la­ban el idio­ma ale­mán, tor­tu­ra­ban sus pala­bras, trans­for­ma­ban sus sig­ni­fi­ca­dos, para con­ver­tir la len­gua en un escla­vo más; en un sol­da­do más al ser­vi­cio del Reich de los mil años. El tota­li­ta­ris­mo, cual­quier sis­te­ma tota­li­ta­rio, bus­ca siem­pre, tam­bién, vic­to­rias semán­ti­cas; neo­len­guas que des­li­cen sus valo­res en el cen­tro mis­mo del habla de las masas. Rodri­go Llo­pis diser­ta, en este libro sin­gu­lar, sobre cómo esa no es una his­to­ria pasa­da, feliz­men­te supe­ra­da, sino que hoy mis­mo habi­ta­mos un tota­li­ta­ris­mo mer­can­ti­lis­ta que ha acu­ña­do su pro­pia Lin­gua Capi­ta­lis­mi Neo­li­be­ra­lis. Una «jer­ga geren­cial», per­ge­ña­da en los talle­res del mar­ke­ting empre­sa­rial, y que colo­ni­za ya la polí­ti­ca, cuyo obje­ti­vo es «extir­par­le al len­gua­je toda con­flic­ti­vi­dad, para que, al prin­ci­pio en nues­tros luga­res de tra­ba­jo y más tar­de en nues­tra vida ente­ra, natu­ra­li­ce­mos nues­tra subor­di­na­ción social»; que flo­rez­ca en noso­tros «una iden­ti­fi­ca­ción sim­bó­li­ca posi­ti­va con los intere­ses del capi­tal». No diga usted tra­ba­ja­dor: diga cola­bo­ra­dor. No diga «tarea suple­men­ta­ria no remu­ne­ra­da», sino misión. No sala­rio, sino gra­ti­fi­ca­ción. No «tarea fas­ti­dio­sa y pesa­da», sino desa­fío. No des­pi­da a sus tra­ba­ja­do­res: pro­por­ció­ne­les la oca­sión de una «nue­va aven­tu­ra». Dul­ci­fi­que usted, con voca­blos ama­bles, la sór­di­da explo­ta­ción man­ches­te­ria­na de un pre­ca­ria­do des­asis­ti­do, ato­mi­za­do, solip­sis­ta, al que le hur­te, de ese y otros modos, la posi­bi­li­dad de un com­ba­te por cam­biar el mun­do de base. El his­pa­no­fran­cés Llo­pis habla des­de la expe­rien­cia per­so­nal de un movi­mien­to social, en pri­mer lugar, con­tra este hur­to idio­má­ti­co; y pro­cla­ma —con Valen­te, con Gamo­ne­da…— la nece­si­dad de la poe­sía, arma car­ga­da de futu­ro; poe­sía rebel­de que recu­pe­re la capa­ci­dad de «dispu­tar los tér­mi­nos y el sen­ti­do con­tra esta colo­ni­za­ción libe­ral de la pala­bra, en una bata­lla sin cuar­tel, por el len­gua­je, el sen­tir y la verdad».

Com­par­tir