Ediciones Trea - 978-84-19525-06-2 - Política arte y persuasión en la Castilla del siglo XV - Matilde Miquel Juan y Olga Pérez Monzón
Páginas: 180
Año: 2022
ISBN: 978–84-19525–06‑2

Política, arte y persuasión en la Castilla del siglo XV

Publicación disponible en la Biblioteca de acceso abierto.
Para poder visualizar el contenido libremente sólo necesita estar registrado en la web.

Con la colaboración espe­cial del Ins­ti­tu­to del Patri­mo­nio Cul­tu­ral de España y
la S.I. Cate­dral Pri­ma­da de Toledo.

Vis­ta, oído, tac­to, pala­bra y emo­ción como hil­va­nes de una ana­to­mía visual del tar­do­gó­ti­co hispano.

Este pro­yec­to edi­to­rial sur­gió con la moti­va­ción ini­cial de tras­la­dar la inves­ti­ga­ción rea­li­za­da en la capi­lla de Álva­ro de Luna (Retó­ri­ca artís­ti­ca en el tar­do­gó­ti­co cas­te­llano: la capi­lla de Álva­ro de Luna en con­tex­to, Madrid, 2018) a un ámbi­to de alta divul­ga­ción y trans­fe­ren­cia a la sociedad.

Para ello, bajo el mis­mo para­guas del rigor y la cali­dad cien­tí­fi­ca, plan­tea­mos un tra­ba­jo en un doble for­ma­to —on line e impre­so— y en un doble idio­ma —espa­ñol e inglés— que poten­cia­ra de modo níti­do su carác­ter per­cep­ti­vo y multisensorial.

Un plan­tea­mien­to para el que ha sido deci­si­vo la cola­bo­ra­ción con la dise­ña­do­ra grá­fi­ca Cris­ti­na Carras­cal que ha for­ma­tea­do con deli­ca­de­za y exper­ti­za­je nues­tro pro­yec­to ini­cial, y con TREA por el sopor­te edi­to­rial y el apo­yo a esta iniciativa.

El plan­tea­mien­to visual deter­mi­na que la ana­to­mía del estu­dio —el índi­ce— esté estruc­tu­ra­do en colo­res que mar­can los ejes nodu­la­res del tra­ba­jo y, a la vez, refle­jan una reali­dad sim­bó­li­ca: los lemas azul, rojo y ver­de de los lina­jes Men­do­za y Luna, los comi­ten­tes del encargo.

Nos intere­sa­ba el rela­to pero tam­bién bus­car for­mas inter­ac­ti­vas  y mul­ti­sen­so­ria­les que gene­ra­ran nexos dife­ren­tes con el lec­tor. La voz y el soni­do flu­yen a tra­vés de los enla­ces con las coplas y dan­zas musi­ca­li­za­das dedi­ca­das a nues­tro pro­ta­go­nis­ta con­tri­bu­yen­do al clí­max de los acon­te­ci­mien­tos narra­dos (pp. 42 y 81). La voz y el movi­mien­to reapa­re­cen en el video rea­li­za­do duran­te la cam­pa­ña de inter­ven­ción en el reta­blo (pp. 170 y 140). En unos bre­ves minu­tos, se evo­ca el mon­ta­je del equi­po téc­ni­co del Ins­ti­tu­to del Patri­mo­nio Cul­tu­ral de Espa­ña (un taller sobre rue­das), la eje­cu­ción in situ de los tra­ba­jos y el pro­ce­so pos­te­rior de labo­ra­to­rio y biblio­te­ca. Tiem­po, dedi­ca­ción y cua­li­fi­ca­ción desa­rro­lla­do pri­me­ro  en la cate­dral de Tole­do y des­pués en los labo­ra­to­rios del IPCE.

Un pro­ce­so labo­rio­so y nece­sa­rio que nos per­mi­tió abor­dar la obra des­de el visi­ble y su reali­dad ocul­ta, lo que hemos sin­te­ti­za­do en dife­ren­tes esque­mas de ela­bo­ra­ción pro­pia des­ti­na­dos a esca­las y medi­das del reta­blo y sepul­cro, el pro­ce­so crea­ti­vo del políp­ti­co con el uso y la codi­fi­ca­ción de mode­los, las com­pa­ra­ti­vas y nexos entre auto­res forá­neos e his­pa­nos, los crip­to­rre­tra­tos, y la con­fron­ta­ción e inter­re­la­ción entre las dis­tin­tas téc­ni­cas de ima­gen de las obras.

English ver­sion here

Com­par­tir